Джо ДассенФранцузский певец американского происхождения
Джохев Айра Дассен родился 5 ноября 1938 года в Бруклине. У него тоже не обошлось без российских корней: дед по отцовской линии перебрался в США из Одессы. Между прочим, сам Джо Дассен, разочаровавшись в медицине, станет одновременно с этнологией изучать в Мичиганском университете и русский язык. А в энциклопедиях Дассен значится как французский певец американского происхождения. Бывает и такое.
Уже к 16 годам у него есть все, чтобы стать знаменитым: хорошее образование, знание языков, яркая внешность, спортивное телосложение, авантюризм, здоровое упрямство, трудолюбие и сумасшедшее обаяние. Дассен увлекается музыкой, сочиняет, играет, пишет, участвует в национальных конкурсах. А между делом работает над докторской диссертацией, которую успешно защищает. Он был щедро одарен от природы. Но сколько таких, одаренных, но не сумевших сказать спасибо судьбе? Джо Дассен был человеком благодарным. Он трудоголик и перфекционист в классическом варианте. И, конечно, он сумел раскрыть все свои таланты. Возможно, не в полной мере. Но даже при таком раскладе Джо Дассен покорил полмира.
А его голос! Эта неподражаемость низкого, богатого на интонации баритона становится его главным инструментом. Его пластинки выпускаются миллионными тиражами и бьют рекорды. Турне взрывают публику. И требуется вмешательство полиции, чтобы защитить Джо Дассена от чрезмерной любви поклонников.
Свой последний концерт Джо Дассен дал 11 июля 1980 года. Через 9 дней у него остановилось сердце. Ему было неполных 42 года.
А его песни понятны без перевода. Ведь правда?