Diletant.ru и РГГУ разрушают исторические мифы.
Миф № 8: Фернан Магеллан отправился в плавание с целью доказать, что Земля круглая. В этом и состояла цель его экспедиции.
(Ознакомиться с мифами № 1, № 2, № 3, № 4, № 5, № 6 и № 7)
На вопрос о том, почему многие считают, что Магеллан отправился в плавание с целью доказать, что Земля круглая, отвечает профессор РГГУ Ольга Сапрыкина:
Событие, которое известно как кругосветное путешествие Магеллана, напрямую связано с другим, которое произошло несколько раньше 1519 года. Это событие произошло 7 июня 1494 года в кастильском городке Тордесильяс и получило название «Тордесильясский договор». Собственно, к этому времени уже оформились две морские державы, которые совершали географические открытия, очень большие плавания, и которым действительно удалось очень многого добиться. Эти державы начинали постепенно захватывать себе те владения, которые чуть позже будут названы колониями. Это были Испания и Португалия. Как известно, испанцы плавали на запад и, благодаря гениальности Колумба, был открыт так называемый «лишний континент». А португальцы плавали вокруг Африки, хотя цель у них была одна — Индия. На этом пути они открывали достаточно много новых земель, территорий и водных пространств. И когда было совершено достаточно много этих открытий, возник вопрос: как разделить имеющиеся территории? Это всегда главный вопрос: открыли, а что теперь с этим делать? Тордесильясский договор был призван служить данному разделу.
Когда было совершено достаточно много открытий, возник вопрос: как разделить имеющиеся территории?
Все известные земли и водное пространство были поделены по условному меридиану (нынешний 49 меридиан левее Гринвича). Все земли и воды, которые располагались к западу от этой черты, считались испанскими. Испанцы получали преимущественное право здесь плавать, совершать свои территориальные захваты. А все восточнее этой черты принадлежало португальцам. И все бы было прекрасно, но никто не знал, насколько велика земля, и где расположены даже те территории, которые были уже известны. Что касается представления о шарообразности Земли, к этому времени большинство прогрессивных людей считало именно таким образом. Уже был создан первый глобус Мартином Бехаймом, это был тот глобус, по которому учился Фернан Магеллан географическим знаниям при дворе португальского короля. Большинство людей уже верили в шарообразность Земли. Но, конечно, полностью она еще не была доказана.
Что касается экспедиции Магеллана, то говорить, что он хотел доказать именно шарообразность Земли, не совсем верно. Тем не менее, у экспедиции Магеллана были две цели: научная и сугубо прикладная. И эта прикладная цель оказалась главной во многом для тех, кто посылал экспедицию, да, наверно, и для самого Магеллана. А та самая научная цель, цель познания — он для себя хотел понять, может ли он, плывя прямо, вернуться обратно. Цель — доказать шарообразность Земли.
У экспедиции Магеллана были две цели: научная и сугубо прикладная
Хотя Магеллан свою экспедицию совершил от Испании, на самом деле он был португальцем по происхождению. Его и звали немножко по-другому в произношении — Фернан Магальянш. Родился он около 1480 года в северо-восточной Португалии, достаточно рано осиротел, они с братом попали ко двору португальского короля. Да, родом он был из дворянской семьи, но очень небогатой. Это IV ступень дворянства, так называемые фидальго, но тем не менее. Как и многие дворянские дети, он начинает жить при дворе португальских королей еще с 10-летнего возраста, там встречается с Мартином Бехаймом — создателем первого глобуса — и изучает, видимо, под его руководством лоции и карты, а позднее начинает совершать плавания в составе португальских экспедиций. Таким образом, он попадает на острова, которые стали той самой прикладной целью его кругосветного путешествия. Это Молуккские и Зондские архипелаги, расположенные в индонезийском районе у так называемого Молуккского моря. Эти острова известны своими пряностями, а пряности в Европе того времени ценились на вес золота. Золото и пряности шли практически по одной цене. Пряности — это то, что употребляется в пищу, делает ее вкусной, и то, чем можно красить ткани, допустим, делать их более красивыми. Их было достаточно много, потому что это было связано с растительностью — мускатные, гвоздичные деревья как раз росли на Молуккских островах. И целью европейцев издавна, как только начались эти плаванья, было завладеть Молуккским архипелагом. Для этого надо было завладеть Малаккским проливом и городом Малаккой.
Еще в юности Фернан Магальянш совершал туда экспедицию, но руководил ею не сам. Это была экспедиция Диего де Секейры. Там Магеллан впервые вступает в стычку с туземцами и, мало того, спасает экспедицию. Так получилось, что малаккский султан сказал, что он в принципе готов отдать все европейцам, и началась погрузка на корабли. Но для этого он попросил, чтобы большая часть команды сошла на берег, а под прикрытием, потихоньку с индонезийских джонок на европейские корабли стали подниматься туземцы. Магеллан был первым, кто их заметил и сказал об этом капитану. Собственно, благодаря этому европейцы смогли разгромить туземцев и уплыть. Но многие оказались, к сожалению, на берегу и были убиты. А одного из европейцев Магеллан спас — это был Франсиско Серрано, его ближайший друг и человек, который в будущем очень много сделал для этого кругосветного путешествия.
После того как экспедиция Секейры вернулась, Магеллан продолжал служить при португальском дворе, но был плохим царедворцем. Он был хорошим капитаном. Воспоминания о нем очень разные. Многие отзывались о нем как о человеке мужественном, немногословном, решительном, а кто-то под этой немногословностью, мужественностью, неулыбчивостью понимал то, что человек не умеет общаться с людьми, что он слишком суров и так далее. Но все отмечали, что это большой профессионал, что не всегда среди моряков того времени случалось, ведь туда шли все искатели приключений. Магеллан совершил несколько плаваний от лица португальского короля — уже это был Мануэл I Счастливый. Это был король, с которым Магальянш фактически рос при дворе (в тот момент это был еще принц). Но Магеллана всегда отличало достаточно большое любопытство. Например, в одной из своих экспедиций он заплыл более на запад, чем это было дозволено, и был потом даже разжалован — ему было запрещено некоторое время ходить в морские походы.
Магеллан никогда не заигрывал с людьми, с командой, и был достаточно суров
Одновременно случилось еще одно событие. Случилось оно не с Магальяншем, а с его другом Франсиско Серрано. Во время одной из следующих экспедиций к Малаккским островам несколько кораблей купили пряности и отправились обратно в Португалию, а Франсиско с тремя кораблями поплыл далее на восток, был атакован туземным населением и попал в плен, а затем решил остаться на одном из островов, потому что подружился с местным правителем, тот даровал ему титул визиря — фактически такую синекуру, при которой Серрано мог прекрасно существовать. Он создал семью, обзавелся детьми, у него были удобные условия проживания и достаточно много средств. Он там прожил всю жизнь. Но все время с разными оказиями он продолжал переписываться с Магелланом. И поскольку Серрано все-таки совершал некоторые экспедиции вокруг островов, то он посылал ему лоции, сведения о местной флоре и фауне и водных пространствах. Вероятно, в это время у Магеллана и появляется мысль о том, чтобы, во-первых, постараться понять, в какой части разделенного Света располагаются Молуккские острова, а, во-вторых, выяснить, что можно, плывя прямо, приплыть обратно.
Здесь происходит еще одно событие: Магеллан ссорится с правителем Португалии Мануэлом I Счастливым. Как я уже сказала, он был весьма своеобразного характера. Он был действительно очень крепким профессионалом, но человеком, чуждым всякого притворства. Он никогда не заигрывал с людьми, с командой, и был достаточно суров. Вероятно, поэтому его ценили не все. К тому же нужно представлять себе, кто такие моряки того времени. Да, среди них были очень хорошие профессионалы, фанатично преданные своему делу, для которых как прикладная цель плаваний, так и цель познания были очень важны и весомы. Но было и очень много беглых преступников, которые таким образом скрывались от возмездия. Было очень много просто искателей приключений и легкой добычи, которые просто не могли никоим образом в своих умениях чего-то добиться. И свое неумение вести хозяйство они дальше переносили, ну просто не очень умелые, ленивые люди, которые считали, что таким образом они смогут добиться очень больших денег, что это легкая удача. С этими людьми у Магеллана, конечно, ничего не получалось. Людей, которые ленились и плохо выполняли свою работу, он сурово наказывал. В итоге произошло все то, что обычно бывает с такими руководителями: на него начали писать доносы в то время, пока он из-за своего слишком большого любопытства, попыток проплыть дальше, чем было дозволено (за демаркационную черту), был отстранен от дальних экспедиций.
Что он делает? Он усмиряет колонии, допустим, в Марокко (воюет). И в этот момент на него поступает несколько ложных доносов королю Мануэлу I. И тут происходит то, что в португальской истории называется самым известным «анекдотом о несвершении». То есть о том, что у Португалии могла быть кругосветная экспедиция, но не получилась. Магеллан приходит по вызову на аудиенцию к королю, но король сразу настроен против него, не дает ему руки для поцелуя, пряча ее за спину. И тогда Магеллан, которому такой прием кажется необоснованно суровым, потому что король его еще никак не выслушал, спрашивает, что раз король с ним столь груб, не желает принимать его службу и выслушать его позицию, может ли он тогда считать себя свободным и предложить свои услуги иному государю? На это Мануэл I отвечает, что он может отправляться к самому известному в Европе государю — к дьяволу.
Магеллан уезжает из Португалии, это происходит в 1514 году, и через некоторое время, а именно в 1517, году предлагает свои услуги испанскому королю. Он достаточно долго думал: все-таки вторая известная держава Испания, в этот момент на престоле сменяется монарх. И молодой Карл I Габсбург принимает услуги Магеллана. Кстати говоря, именно в это время он становится Фернаном Магелланом, потому что меняет свое португальски звучащее имя на испанское. Утвердившись в Испании, он начинает искать спонсоров для своей экспедиции. К этому времени он собрал уже достаточно лоций, сведений. И, кроме шарообразности Земли, он хотел доказать еще одну вещь — то, что было у Бехайма не только на глобусе, но и в лоциях — что существует пролив внизу южноамериканского материка, который выводит в новое водное пространство. Его тогда называли Великим морем, сейчас называют Тихим океаном, потому что он действительно гораздо менее штурмовой, чем Атлантический. И по нему можно проплыть к Молуккским островам. Благодаря лоциям и глобусу Бехайма, Магеллан был уверен, что этот проход, который мы сейчас называем Магеллановым проливом, существует. Для того чтобы найти спонсоров, очень важна была та самая основная, главная, прикладная цель экспедиции. Это была цель доказать, что Молуккские острова — знаменитые острова пряностей — располагаются на испанской части земли. С этим проектом, а также с проектом привоза очень большого количества пряностей с Молуккских островов, которые теперь вообще будут только в распоряжении Испании, Магеллану устраивают встречу с Карлом I, и он добивается очень большого расположения от монарха, его чиновников, духовенства. В итоге была снаряжена экспедиция, которая 10 августа 1519 года отправилась из Севильи в составе пяти кораблей («Армада де Молукка» она называлась) к Молуккским островам.
Мануэл I отвечает, что Магеллан может отправляться к самому известному в Европе государю — к дьяволу
Экспедиция была достаточно тяжелой. Лишь к 1521 году удалось достичь Молуккских островов. Главным образом очень тяжело было идти вдоль южноафриканского континента. Ключевая проблема, с которой столкнулся Магеллан, заключалась в отсутствии представлений о том, насколько велика Земля. Да, были представления о шарообразности, но ни один географ не мог представить, насколько велики эти расстояния. Поэтому очень долго шли они к этому проливу, команда уже была готова не поверить. Во-первых, сначала им пришлось столкнуться с тем, что они решили, что уже достигли пролива, причем на той самой широте, о которой говорил Бехайм. Но оказалось, что это не пролив, а гигантское устье реки Параны. Потом они поплыли в эту реку и поняли, что она в другое море не выведет. Далее им пришлось столкнуться с тем явлением, которое называется «зимнее лето»: чем ближе к лету, тем становилось холоднее в этих южных широтах. И очень тяжело было из-за ситуации на кораблях. И когда была летняя зимовка в бухте Сан-Хулиан, на трех кораблях вспыхнул мятеж, и только большая решительность Магеллана позволила его подавить. Затем, когда выходили из бухты, один корабль был разбит штормом, но людей удалось спасти.
Когда они все-таки достигли этого пролива, который сам Магеллан назвал проливом Всех святых, его соратники — Огненной землей, а мы теперь называем Магеллановым проливом, то плыли по нему более месяца, и было очень холодно. Почему Магеллан назвал его проливом Всех святых? Потому что матросы говорили, что очень холодные ветры здесь дуют со всех четырех сторон, а вокруг были пустынные воды. И лишь на южном архипелаге, который стали называть Огненной землей, были какие-то отдаленные огоньки, поэтому его так назвали. И плыли настолько долго, настолько было тяжелым это плаванье, настолько дольше, чем предполагали, что опять стал назревать бунт. И по иронии судьбы получилось так, что фактически, когда они уже выплывали в Тихий океан, произошло не очень хорошее событие. Лучший корабль оставшейся флотилии с большой частью провианта, который был послан на разведку, исчез. Собственно, он поплыл обратно, но где-то его застиг шторм. А команда уже говорила: «Давайте поплывем обратно, мы непонятно, куда плывем». И опять только решительность Магеллана толкала эту экспедицию вперед. Судьба того корабля неизвестна, потом только отдельные матросы этого корабля обнаруживались, которые, видимо, вышли в Южной Америке. А три корабля в конце ноября 1520 года ринулись в открывшееся пространство самого большого океана планеты, но они об этом не знали.
Только решительность Магеллана толкала эту экспедицию вперед
По расчету Магеллана, от Молуккских островов их отделяло 3−4 дня, но плыли они еще 3 месяца и 20 дней. Почти 4 месяца безбрежного пространства — очень яркого, спокойного, но еды нет, воды практически нет, плаванье было чрезвычайно тяжелым, цинга была на кораблях. Но, тем не менее, когда уже действительно силы стали кончаться, раздался полузабытый возглас «Земля», и они подошли к островам Микронезии, чудом миновав Таити, Полинезию — те земли, которые было бы проще увидеть. Там они смогли пополнить свои запасы, но не увидели тех богатств, которые должны были найти, и поняли, что это не совсем то.
Следующая земля, к которой они перешли через некоторое время, были те острова, которые позднее будут названы Магелланом Филиппинами. Там Магеллан и погиб. С его гибелью как раз связан разговор о целях экспедиции. Фактически он почти подошел к Молуккским островам. Если говорить о шарообразности Земли, он это доказал, так как он плыл на запад, но практически к ним уже подошел. На Филиппинах происходит следующее: команда Магеллана высаживается на острове Себу, местного правителя они обращают в христианство, крестят 800 человек, которые здесь живут, дают правителю титул короля Себуанского. В общем, всё в этом смысле хорошо. Очень активно ведется торговля. Король Карлос Себуанский — правитель этого острова — сторговывает практически по дешевке золото, пряности. Сами они очень заинтересованы в железе, которое есть на кораблях, очень нравятся им очки, которые есть у европейцев, потому что впервые, кто плохо видит, могут увидеть более-менее хорошо. В общем, с островом Себу все достаточно неплохо.
Но соседний остров Мактан и его правитель Лапу-Лапу решает пойти войной, потому что не хочет подчиняться Карлосу Себуанскому. Назревает военный конфликт. Поскольку такие конфликты были всегда на этих островах, это не новость, но Магеллан поступает достаточно странно. Во-первых, он дает возможность Лапу-Лапу собрать военные силы, потому что тот к нему обращается: «Мы будем воевать, но мне бы надо еще силы собрать». Магеллан отвечает: «Хорошо, собирайте». Дальше Карлос Себуанский предлагает свои вооруженные силы Магеллану, а тот говорит: «Нет, не нужно» и набирает с трех оставшихся кораблей по 20 человек, то есть всего 60 человек — очень небольшую армию. Набирает он, с одной стороны, логично, с другой, не очень. Логично для того, чтобы не обнажать корабли, команду, он берет только тех, кто на самом деле не пригодится — не очень хороших воинов. В основном это юнги, чуть ли не работники камбуза, то есть люди, которые и оружие-то в руках не держали, их приходится учить спускать курок. И далее уж совсем странно — Магеллан сам ведет это небольшое и весьма неопытное войско. Почему это странно? Потому что неписаный морской закон говорит о том, что адмирал не должен спускаться на неизведанные острова — адмирал должен сохранить свою жизнь, иначе кто же доведет экспедицию? В данном случае довести экспедицию до конца важнее, чем сразиться с местным князьком. Поэтому опять же вести это войско должен был не Магеллан. Но ведет Магеллан и ведет в своем адмиральском облачении.
Магеллан понял, что заплыл слишком далеко на запад
Естественно, увидев это, туземцы начинают стрелять именно по нему, ранят его сначала в одну ногу, потом в другую, и когда он падает, набрасываются и убивают. Фактически его изрубили.
Почему так произошло? Достаточно долго спорили ученые о том, что это было. Долгое время считалось, что это головокружение от успехов, что Магеллан решил, что ему все по плечу, что эти туземцы настолько неопытны, что он их победит небольшим числом воинов, что его жизни ничто не угрожает и поэтому так поступил. И лишь в 70-е годы XX века португальские исследователи пришли к другой мысли о том, что вообще в последний месяц своей жизни, как писал Пигафетта (венецианец, летописец экспедиции, он был на кораблях вместе с Магелланом), когда экспедиция уже достигла Филиппинских островов, Магеллан находился в состоянии очень большого разочарования, в очень плохом настроении. Скорее всего, это произошло потому, что он понял, что заплыл слишком далеко на запад, пересек условную линию раздела западной и восточной части земного шара, которая была принята на Тордесильясском договоре. Собственно говоря, астроном его экспедиции Сан-Мартин уже вычислил, где они находятся в настоящий момент: они уже переплыли эту черту и находились на португальской части. А Молуккские острова впереди, то есть они еще дальше и явно португальские. И Магеллан счел это большим позором, посчитал своей большой ошибкой и уверил себя в том, что не выполнил цель экспедиции. Именно поэтому мы можем сказать, что прикладная цель была для него не менее, если не более важна, чем цель познания.
И доказательством того, что, скорее всего, все было именно так, является то, что на острове Себу Магеллан установил не географические знаки… Он должен был на всех новых открытых землях (кстати, губернатором которых он изначально объявлялся — так король повелел), устанавливать испанские королевские гербы. Но на острове Себу он этого не делает — он устанавливает простой крест, который как бы равняет испанцев и португальцев. Христианский крест — знак обращения жителей острова Себу в христианство. Таким образом, он уже признает, что это не испанские владения, он понимает свою ошибку. И именно поэтому, скорее всего, он решил, что называется, отдать себя на божий суд. То есть, как решит бог: если сохранит ему жизнь, значит, он дальше будет вести экспедицию и примет на себя позор своей ошибки (в его глазах позор), если же бог решит иначе, то ему доведется погибнуть с честью, что и произошло.
Позднее команда Магеллана достигает Молуккских островов. Кстати говоря, последний корабль, который все-таки вернулся в Испанию — это был корабль под названием «Виктория». По иронии судьбы корабль именно с таким названием в 1522 году возвращается в Севилью. Он хотя и был изломан ветрами и источен червями, но нагружен пряностями до краев. И, между прочим, гибель всех остальных кораблей окупилась. Привезенные пряности окупили всю экспедицию. Вернулось всего 18 человек под предводительством Себастьяна Эль-Кано. Поэтому экспедиция Магеллана называется экспедицией Магеллана — Эль-Кано.
У экспедиции Магеллана была не одна цель, а несколько. Одна — это познание. Да, конечно, он хотел доказать не только шарообразность Земли, а еще и наличие пролива, который соединяет Атлантический океан с Великим морем, как называли тогда то водное пространство, что мы сейчас называем Тихим океаном. И еще была очень важная прикладная цель — доказать, что знаменитые острова пряностей, Молуккские острова, располагаются на западной части Земли (западном полушарии), то есть в испанской части. Это доказать ему не удалось.
