Канцлер Германской империи Отто фон Бисмарк не говорил о том, что «могущество России может быть подорвано только отделением от нее Украины».
Научный сотрудник фонда, занимающегося наследием Бисмарка, доктор наук Ульф Моргенштерн отмечает: «Нет ни одного свидетельства — ни записей самого канцлера, ни протоколов его выступлений, ни черновиков писем, ни воспоминаний современников, — в которых бы упоминалось нечто подобное. Более того, в своих мемуарах канцлер рассказывает о так называемой «Партии еженедельника» в Пруссии, которая прогнозировала «расчленение России». Бисмарк с явным неодобрением отозвался об этой идее».
Есть еще одна причина, по которой, как считают немецкие историки, Бисмарк не мог произнести этой фразы: слово «Украина» пришло в европейский лексикон намного позже, отмечает источник.