Арам Баблоян
журналист и коллекционер, автор-составитель фотоальбома о Тбилиси
О выставке «Из Тифлиса с любовью. Ваш Сергей Параджанов», проходящей в Музее Востока, нам рассказал Арам Баблоян, издатель, журналист и коллекционер.
Вопросы задавал Станислав Анисимов.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:54:13
То есть проект продолжается?
Проект продолжается. Я думаю, мы не ограничимся годом, юбилейным годом Параджанова, а будем идти дальше, делать еще. Хотя еще раз Вам скажу, Параджанов это не дело всей моей жизни.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:52:30
Да, и Вы расширяете выставку видео материалами?
Да. На самом деле это не только выставка. Весь проект задумывался как фестиваль Параджанова. Фестиваль Параджанова должен был открыться 9 января этого года в городе Киеве, но в виду известных событий с Киевом мы пока пролетели, хотя я надеюсь, что где-то к концу года, если все будет в порядке, может быть мы вернемся опять к теме. И в Киеве единственное, что было конечно хорошо, у нас была площадь 4000 кв. м. Дальше этот проект должен переехать в Ереван, потом в Тбилиси. Это будут Параджановские города. Мы должны провести это по этим городам, но помимо выставки предполагалось, уже есть какие-то договоренности, мы решили организовать кинофестиваль имени Сергея Параджанова, фестиваль поэтического кино, который будет проходить среди киношкол. Это ученические работы в стили поэтического кино. И фестиваль предполагается сделать блуждающим. Первым, по нашему замыслу, и судя по всему, пройдет в этом году в Тбилиси, а дальше следующий город может быть в Амстердаме, потом в Москве, потом в Киеве. Вот так вот, как сам Параджанов блуждал по городам. Помимо этого у нас 24-25 марта уже прошла во ВГИКе научная конференция по Параджанову, были гости из Франции, из Грузии, из Румынии. Не удалось приехать вот украинским представителям, но тем не менее два дня во ВГИКе обсуждалось, название конференции «Неудобный Параджанов». Там было много очень-очень интересных докладов на тему Параджанова. Вот выставку мы провели. Мы собираемся, собирались вернее устраивать вечера под названием «Мой Сергей Параджанов», но вот из этих вечеров у нас родился такой телевизионный проект, который уже есть договоренность, он будет во время выставки транслироваться на телевидении в Армении и в Грузии, и в Украине такая договоренность. Мы снимали друзей Параджанова, его супругу, людей, которые не были знакомы с Параджановым, но для них это фигура представляет. Они говорили о своем ощущении к Параджанову. Кто как его воспринимает. Получился достаточно интересный проект, который сейчас мы крутим здесь на телевизоре частично и он каждый день еще дополняется. Но есть еще и издательские проекты, мы собираемся делать книгу воспоминания о Параджанове, альбом Виктора Баженова и вообще хотелось бы сделать альбом Сергей Параджанов фотографий, материала очень много для этого дела. Еще у нас значит была такая, не идея, но была, московский скульптор Подольский сделал памятник Параджанову, который не совсем однозначен, но мы нашли возможность установить его на Украине в городе Алчевск, рядом с колонией, где сидел Параджанов. Там существует небольшой музей Параджанова, вот должны были его поставить там, но опять-таки пока это под вопросом и есть еще один проект-памятник, который тоже мы предполагали его поставить в одном из городов фестиваля, но это все в стадии «пока нерешенных вопросов».
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:52:03
Это Ваш автограф, наверное, под выставку?
Да, это, наверное, мой автограф. Это мое посвящение Параджанову личное, но и альбомы, но и эта вся история. Но на самом деле я ему значения не придаю, но как шутка, некоторым нравится.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:51:22
Ну и финальный аккорд выставки, один из финальных это Ваш коллаж, Ваш собственный коллаж.
На самом деле это шутка. Это шутка. Я филолог по образованию, журналист. Как-то вот раскладывал фамилию: «Парад жанов». «Парад Жанов для Параджанова». Вот этой шутки родился коллаж, который я первый и последний. Я больше этого делать не буду. Это такое посвящение Параджанову.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:50:16
Ну, тогда, наверное, нужно перейти к Вашему проекту, к Вашему изданию, которое занимает последний зал и которое представляет отдельное произведение искусства. Что это? Как родилась идея, и расскажите об оформлении? Как Вы решили все это оформить?
На самом деле, я Вам скажу, мне подарили как-то, давным-давно мне друг подарил потрясающий старинный альбом треугольной формы. Альбом для фотографий. С первого взгляда я в него влюбился и мне очень хотелось что-то с ним сделать, повторить, может быть сделать что-то интересное именно в такой форме. Долгие годы он пылился у меня на шкафу, время от времени я смотрел на него и вдруг в один момент, как озарение — Параджанов, только Параджанов потому, что до этого пространство подходит только гений. Дали, Пикассо, Параджанов я для себя очертил вот такой круг. Но поскольку материалов никаких нет ни по Дали, ни по Пикассо, а Параджанов — вот он есть. Вот паззл начал складываться, понимаете. Очень сложно его технологически было изготовить. Вы не поверите, до сих пор многие крутят пальцем у виска потому, что это совершенное сумасшествие то, что можно было сделать там 100-150 лет назад вручную сегодня практически повторить не могут, хотя такие достижения техники и полиграфия шагает семимильными шагами, но тем не менее около пяти лет мы занимались изготовлением этого альбома. Мы миновали всякие сложности. В общем, он получился. Ну потом уже стали появляться всякие изыски в Параджановском духе, ни в коем случае не в стили Параджанова, поймите правильно, не хочу соревноваться — заведомо знаю, что проиграю, но дух Параджановский мы попытались сохранить. Понятно, что такой альбом на полку не поставишь, значит к нему понадобилось изготовить какую-то упаковку. Из этого родились вот эти вот сундуки. Но предполагается, что к девяностолетию Параджанова будет сделано девяносто таких альбомов. Двух одинаковых не будет, ни один альбом не будет повторять другой. Вы видели, сейчас квадратные такие сундуки, прямоугольные, да? На самом деле они будут и круглые коробочки. Скажем стилизация под банку с икрой, старую. Да, рыбная торговля Параджановым. Ну и в этом духе будут оформлены сундуки в бронзе, будут совершенно разные с витражами, вот есть с мозаикой, есть с росписью. Все, что возможно мы используем для того, чтобы сделать вот этот проект, довести до ума.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:49:28
А вот у Вас отдельная стена посвящена фотографиям с Параджановым.
Фотографии с Параджановым, да, Вы знаете я, так получилось, что я в процессе работы над выставкой у меня очень много стало скапливаться материала по Параджанову. В том числе и изобразительного, очень много и очень жаль, что площадь, которая в зале отведена под выставку. Мы могли бы все эти семь залов заполнить одними фотографиями и еще бы не хватило. Фотографии очень интересные. Абсолютно схематично у нас на этой выставке присутствует 17 разных фотографов из десяти стран. Ну, так вот разбросало и упор мы все-таки сделали вот там вот где коллаж, Вы все-таки посмотрите, мы сделали на фотографиях замечательного фотографа Виктора Баженова. Это московский фотограф, театральный фотограф, очень известный. Он, как мне кажется, он снимал Параджанова всего три раза он ездил к нему в Тбилиси, но в художественном отношении самые ценные фотографии Параджанова принадлежат Виктору Баженову. Хотя были люди, которые снимали его изо дня в день, много, огромные архивы, но именно в художественном отношении у Виктора самые и самые интересные работы на мой взгляд.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:48:56
Вы посвятили немного пространства выставки его фильмам и его коллажам посвященным фильмам. Это все Ваша коллекция?
Это практически за редким исключением все моя коллекция. Тут есть, конечно, ковры и оружие — это принадлежит музею, несколько живописных работ –музейные.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:47:41
Да, и в этом городе формировался и круг его друзей и знакомых? И это тоже представлено на выставке?
Да, безусловно. Безусловно. Скажем так, Параджанов достаточно рано уехал их Тифлиса, но ВГИК потом жизнь в Киеве, потом съемки в Киеве, отсидка первая и после тюрьмы он вернулся опять в Тбилиси и прожил уже большую часть своей сознательной после тюремной жизни в Тбилиси, там были его друзья. Дом, в котором дверь никогда не закрывалась, там всегда было полно народу, народу самого разного. Можно было встретить и бывшего уголовника, и министра, и кого угодно. И приезжали к нему в гости со всего мира. Это был дом, такой, он человек — праздник, человек фейерверк. Таким же был его дом. Одна часть выставки посвящена его друзьям художникам. Здесь мы сделали как-бы такой акцент на одной фотографии знаменитой, где художники в гостях у Параджанова. Хотя можно было бы с таким же успехом представить других художников, которые бывали у Параджанова, которые с ним дружили. Я думаю, что в Тбилиси мало кто не был в этом доме.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:46:20
То есть по Вашему Тифлис сформировал Параджанова?
Однозначно. Однозначно, не будь Тифлиса не было бы Параджанова. Потому, что Тифлис был сказочный, многонациональный город. Там, я как-то уже говорил в одном из интервью, что Тифлис это второй Вавилон. Вот если Вы посмотрите на крепость, которая висит над городом, если Вы бывали в Тифлисе, то знаете, она по очертания напоминает нам всем известные изображения вавилонской башни. Абсолютно такая же, только если в Вавилоне господь Бог смешал языки и люди не поняв друг друга не смогли достроить эту башню, то в Тбилиси наоборот. Из этой смеси языков создался особый Тифлисский язык. И как-то люди поняли, что они уже прекрасно понимают, что им уже не надо строить башню до неба. Они сели пить, петь, кутить и т.д. и атмосфера вот эта необыкновенная, атмосфера города, она именно и сформировала Параджанова. Поэтому им так легко было приспосабливаться к любой другой культуре. Он сумел снять национально украинское кино, ну армянское ладно — он по крови был армянин, грузинское по рождению.. Он же говорил, отпустите меня, дал телеграмму Косыгину: «Отпустите меня в голом виде через советско-иранскую границу стану родоначальником иранского кино». Даже не попав в Иран он, тем не менее, стал родоначальником иранского кино потому, что корни современного иранского кино это Параджанов в основе его. Поэтому мы сделали упор на этом городе.
Diletant.ru 16.04.2014 | 17:43:41
Скажите, откуда у Вас интерес к Параджанову? Когда он возник?
Вы знаете, на самом деле интерес к Параджанову у меня возник недавно. Я Вам скажу, у меня интерес, вот все периоды, все которые сделали со мной интервью, в последнее время, все переврали мои слова: «сорок лет занимается Параджановым». Нет, на самом деле я Параджановым занимаюсь ну последние лет десять, может быть, но сказано это будет громко. Я занимаю старым Тифлисом, меня интересует старый город и люди его населявшие, в том числе Параджанов, как абсолютно продукт Тифлиса, наверное, Тифлиса до мозга костей. Вот, а интерес к Параджанову мне, как коллекционеру, как-то предложили вот эти коллажи, который я приобрел и потом еще вот этот альбом, который я сделал там тоже долгая история. Я его делал, вернее хотел сделать что-ли очень давно именно в такой форме, но ничего не приходило и вдруг в один момент значит пришло осознание, что это Параджанов как-то вот сложилось и потом как бы когда мы готовили эту выставку, а выставку готовили долго достаточно, случилось так, что стержнем этой выставки стал Параджанов. Вроде бы его как-то особо и немного присутствует здесь, но мы пытались показать, знаете, не 125 выставку Параджанова и перевесить картины с одной стены на другую и т.д., мы хотели воссоздать дух Параджанова, во-первых. И, во-вторых, нас интересовал не Параджанов режиссер, не Параджанов художник. Вы видите, мы не показываем кино и никак не делаем акцент на Параджанове как художнике. Нас интересовал Параджанов Тифлисец. Именно представитель, самый может быть яркий представитель Тифлисской городской культуры.