Якоб Гриммне только сказочник, но и выдающийся филолог
Рассказ о Якобе Гримме всегда говорят как об одном из двух братьев. Они действительно вошли в историю прежде всего как братья Гримм и, кончено, прежде всего как знаменитые на весь мир сказочники. Однако не всегда вспоминают, что оба брата были в первую очередь выдающимися филологами. А Якоба Гримма даже называют отцом немецкой филологии.
Между тем, браться (по примеру отца) получили юридическое образование, окончив университет Марбурга. В 1804 году Якоб Гримм уезжает в Париж, чтобы принять участие в поисках старинных рукописей. И в это же время он увлекается собиранием немецкого фольклора. В 1808 году Якоб занимает должность личного библиотекаря брата Наполеона Бонапарта, Жерома, который в то время был королем Вестфалии. А через 4 года братья Гримм издают первый том «Детских и семейных сказок». Они очень требовательно относились к текстологической точности записей сказок, настаивая на том, чтобы была сохранена самобытность народного языка.
В историю языкознания Якоб Гримм вошел прежде всего как автор четырехтомной «Немецкой грамматики». В этом монументальном труде он собрал систематизировал все сведения о морфологии, фонетике, словообразованию и синтаксису. А вместе с Вильгельмом Якоб составлял «Немецкий словарь». Это была титаническая работа по германской лексикографии. Якоб Гримм отличался исключительной работоспособностью. И прежде всего благодаря именно его усилиям удалось издать первые тома. Предварительная работа по сбору и оформлению материала заняла 14 лет. Словарь издавался небольшими брошюрами, которые потом собирали в отдельные тома. При жизни братьев были изданы тома до слова Fruch. Полностью работа была завершена в 1970-е годы.